Записки ненастоящего путешественника

Ключи от нашего дома по договору о купле-продаже мы должны были получить 12го апреля. Бывшая хозяйка отдала нам их утром 1го числа. В результате, вместо пасхальных яиц мы красили
( очень много стен. )

В одно из прошлых воскресений в нашем славном городе проходил ежегодный, как оказалось, и очень популярный среди населения, забег на длинные и покороче дистанции. Марафоном это событие назвать нельзя, потому что дистанции дозированы строго в соответствии с возрастом: от 5 000 метров у ветеранов, куда бы, например, могли подойти мы с мужем, 2 500 метров у кадетов, куда вписывается наша старшая дочь и до 400 метров у самых маленьких участников, каких-то "пребенхаминов", 2002 года рождения, в забеге на которую участвовал наш сын.



Меня, честно, поразила организация. Раньше приходилось присутствовать на детских соревнованиях по каратэ. Как и везде, там царила бесшабашная почти неразбериха, время начала выступлений разных категорий легко варьировалось в сторону отставания от намеченного, дети бесхозно шатались по залу, родители галдели на трибунах, время это все сжирало по полдня. Тут же: начали минута в минуту, хоть сыночкин забег был самым-самым последним. Мы пришли чуть раньше, поэтому я посмотрела еще два предыдущих забега: мальчиков на год и два старше и девочек-одногодок нашему сыну. Выстраивают этих тараканов (клянусь, детей было в каждом забеге больше сотни!) вдоль стартовой линии, перед ними плечом к плечу человек 15 из организаторов в ярких жилетках, сдерживают детей и шутят с ними, подбадривая. Перед стартовым выстрелом по команде взрослые разворачивались спиной к детям и по сигналу бежали вместе с ними. Так как детей много, и во время бега они все растягивались невообразимо, половина наблюдателей за ними перекачевывала в самый конец, подбадривать отстающих и замыкать последних, где и без того ехала с самого начала полицейская машина. Последними, в основном, бежали больные дети: диагнозов, конечно, я не знаю, но детей с ДЦП среди них было предостаточно. Пока все бежали, старт немного преобразился: яркой лентой наблюдатели образовывали узкий коридор, в который забегали закончившие дистанцию, первых трех сразу уводили к большой трибуне для награждения призами, а остальным тут же, по мере их прибывания, несколько человек сразу одевали на шею медали, выдавали банку с Фантой и кепку с гербом Испании и нашего городка.
На все про все, от выхода из дома до возвращения обратно прошло ровно 2 часа.
Раз такое дело, в следующем году будем участвовать еще!

В прошлом году наша старшая дочь попала в программу для тех детей, кто хорошо учится. Занятия проводятся с октября помимо школы дважды в месяц по субботам. У программы светлые цели: чтобы, значит, дети себе там друзей нашли по интеллекту и вообще культурно развивались по разным интересным направлениям, потому что программа не повторяет школьную, а призвана дополнительно развивать пытливость их умов. Программа существует в провинции Мадрид уже 12 лет, и дети участвуют в ней по месту жительства. Лиза, например, ездит в соседний с нами город Алкала де Енарес (как раз тот, в котором родился Сервантес), куда вот ее нужно возить и потом забирать, о чем родители письменно поставлены в известность. Детям. Одним. Опасно. Чтобы контролировать этот процесс, после окончания занятий ребенки выдаются только лично мамам или папам в собственные руки. Некоторым таким деткам, как нашей, 15, а которые и того старше - в школах тут до 18 учатся: 6+12. Это, в общем-то не удивительно, так как к врачу, например, дети тоже не могут ходить одни, только в сопровождении родителей. У Лизы летом был коньюктивит, а участковая врач, к которой она пошла одна, отправила ее за мной, потому что мало ли какая моральная или, не дай Бог, физическая травма может с ней случится наедине с доктором.
И в противовес всему этому вчера испанским парламетом был принят закон, о котором некоторое время шли горячие дебаты. Девочкам с 16 лет разрешено обращаться к медикам и делать аборты в случае нежелательной беременности, не ставя в известность родителей, и им гарантируется неразглашение этого факта. Видимо, это совсем не опасная для жизни процедура. И никакой травмы нанести ей там никто не сможет, пользуясь особенно тем обстоятельством, что пожаловаться-то она как раз не может, ибо надеется на неразглашение.

Младшей дочери год и семь месяцев. Это я к тому, что два месяца назад у них в садике начались развнедельные получасовые занятия английским языком. К слову сказать, что ни на испанском, ни вот даже на русском она у нас еще ни одного слова не сказала. Даже "мама". Ее словарный запас - это замысловатый узор междометий и интонаций. С этой недели занятия стали происходить 2 раза в неделю. Так как я этого не знала, то пришла ее забирать раньше, что позволило мне подсмотреть, что же эти исключительные карапузы делают на уроках. Они разучивали песню из двух слов: "Yes" и "No". На "Yes" нужно было утвердительно кивать головами, а на "No" - отрицательно, подчеркивая действия соответствующим жестом руки. Песню и танцы добросовестно изображали, кроме самой учительши, и все три воспитательницы - дети от 0 до года, от года до двух и от двух до трех находятся в одной большой комнате, разделенной на подгруппы невысокими прозрачными пластиковыми перегородками. Кроме ползающих самых младших товарищей, в уроке принимали участие все дети. Чтобы усилить влияние образования на детские умы, учительница английского разговаривает со всеми детьми без исключения только по-английски и никак иначе. Дети знают сразу, что она по-другому не понимает. Директор заведения признался мне, что это есть их принципиальная политика (тетенька, конечно же, испанка), откуда посоветовал нашей конкретной семье тоже разделиться: родителям, так и быть, говорить с ребенком по-русски, чтобы донести все сложные оттенки-переживания до подрастающих умов, Лизе - по-английски, и не только с Аней, а Никите, как главному испано говорильцу, по-испански. Что интересно, Никита, прислушавшись к совету и сразу включившись в эту для него игру, стал Аню называть по имени с испанским произношением - Ана, без удвоенного "н".

Дочкин день рождения подстегнул нас сменить однообразное дней течение на что-то запоминающееся нам всем.
Мы отправились в небольшое путешествие в двух часах езды от Мадрида на северо-запад. Горы, сосновый лес, белый речной песок и не только они, - в общем, я только там поняла, как же мы давно никуда не выбирались, и как это здорово.

( Read more... )

На Рождество Никите Дед Мороз принес канарейку. Не помню, докладывала ли я, но нашему сыну не нужны никакие машинки, пистолеты и роботы, с которыми, как я думала, играют все мальчики, ему нужны игрушки только в виде животных. Книжки читаются в большинстве своем про животных, как художественные так и научно-популярные, самая любимая - энциклопедия Биология. Бесконечно смотрятся всевозможные документальные фильмы, которые в изобилии предоставляет ему Discovery Channel и Animal Planet. Поэтому в качестве подарка ничего лучшего придумано быть не могло, и у нас появилась чудесная желтая певчая птица. Было очень забавно наблюдать, как вступала она со своими трелями буквально через несколько тактов после того, как Лиза начинала играть на пианино, а следом за птицей баском пыталась подпевать Аня. Никита был счастлив. Когда выбирали имя, птица была названа странно - Витамин, но только потому, что в прениях прозвучало имя Паганини, а Никита у нас, если слово ему не очень знакомо, запросто может его пристроить к уже известному (борщ, например, у нас зовется супом из "стеклы").
Так вот, в четверг, пока мы были с Лизой на последнем в этом учебном году концерте в ее музыкальной школе, наша чудесная птица улетела. Виноват некоторым образом был папа, который решил ее опрыскать штуковиной против перьевых паразитов. Как только он поднял дверцу клетки и просунул туда руку, она юркнула в просвет и вылетела в окно. Никите было сказано, что она полетает и вернется. В субботу поэтому прямо с утра (сразу после аптеки) я потрусила покупать новую, чтобы у ребенка не было глубокой душевной травмы. Теперь у нас другая птица, а та, похоже, летает где-то во дворе, потому что каждое утро кто-то очень славно поет во дворе, а живущий в выставленной на карниз соседнего этажа клетке испанский попугай вряд ли способен воспроизводить такие трели. Первые 2 дня мы видели, как она летала, приземляясь иногда на какой-нибудь карниз и заглядывая в окна, теперь только слышим.
Сочиняется замысловатая история на случай, если Никита ее заметит летающей напротив нашего окна.

Этот год стал рекордсменом по приятным неожиданностям в тот момент, когда, казалось бы, их и нужно больше всего ожидать.

( Read more... )

Я вчера все-таки одержала победу над сыном в ходе многолетней войны за достойный вид и подстригла его культурно в парикмахерской за 7 евро! За такие деньги я его туда каждые 2 недели водить буду, потому что вчера у бедной тетеньки постоянно заедала машинка, и вообще, стрижка была похожа на стрижку автралийских овец: парикмахерша стояла по колено в Никиткиных волосах! Ребенок весь извелся, пока всю его лохматость изничтожили. Ему через 2 недели 5 лет, и вот только сейчас удалось его уговорить. Он мне очень веско заявил, что раньше он был Никитой и поэтому не хотел стричься, а теперь он Супермэн, и все супермэны ходят с аккуратными прическами.
Алилуйя :)

Никиту отдали во французский семейный садик, это когда у воспитательницы же в доме часть его отведена под садик, и не может быть больше шести детей. Никита оказался пятым. Кроме него там девочка, которая неделю ходит, неделю нет, так как родители разведены, и она живет половину времени с матерью, половину с отцом; черный мальчик (негр, значит) и два брата, Саша и Паша, - ага, русские ребята. Отдали туда главным образом потому, что воспитательница двуязычная, говорит с ними и по-французски и по-английски, что нам, собственно, и нужно. Садик стоит 7 долларов каждый день (что называется здесь субсидируемым садиком, то есть в отличие от частных, где стоимость от 20 долларов день, мы платим 7, а воспитательнице до 24 доплачивает государство), плюс 1.50 за ежедневные двуязычные занятия чтением. Нам, понятно, до чтения, особенно на английском и французском, далеко, но Никита очень любит книги, оттого и занятия ему в радость.
Сегодня третий день, еще пошел с удовольствием. Надолго ли его хватит, интересно? - ведь не бывает же, чтобы вот так просто, раз, и пошел...