French

Вчера было последнее занятие по французскому. Из него я вынесла больше обычного.
1. Рождество и Новый год по-французски звучит коротко и ясно: Noёl.
2. Учительница сказала, что у нее русские корни, или, другими словами, в ней течет русская кровь.
3. Ее отец был аристократом.
4. Во время революции все его родные и близкие погибли. Он каким-то образом оказался во Франции, где, волею судьбы, женился на фатаничной коммунистке.
5. Девочку назвали Nadia.
6. Она не знала, что обозначает ее имя по-русски.
7. Очень обрадовалась, узнав, и сразу спросила, каков смысл имен Владимир и Софья (она оказалась не единственным ребенком в семье).
8. Папа был родом из Одессы, и ее девичья фамилия была Беркович.
9. 20 лет назад учительница по невыясненным причинам переехала из Тулузы в Квебек.
10. 9 последних лет преподавала французский язык во Вьетнаме.
11. Удивительно все же складываются человеческие судьбы.