May. 11th, 2010

nemonroe: (Default)
Чтобы перевести ребенка из одной школы в другую, в Испании нужен специальный сертификат о переводе.
В обе школы, где раньше учились старшие дети, я приходила после указанного времени работы секретариата. Не специально, конечно, а просто потому, что не знала точно, да и приехала в них уже после посещения тех школ, в которые детей должны были переводить.
В школе сына я была в 11:45, тогда как секретариат закрылся в 11. Меня встретил директор, спросил, по какому вопросу, сам выписал мне требуемую бумагу, естественно сам же ее подписал и пожелал счастливого переезда.
В дочкиной же школе в 12:30 секретариат был открыт, несмотря на часы работы с 9 до 12. Трое сидящих там человек даже бровью не повели на мое внеурочное вторжение. Выслушали, объяснили, что нужно сделать для получения необходимых документов, и выдали соответствующие бумаги.
Мы живем в раю.

Profile

nemonroe: (Default)
nemonroe

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
2526272829 3031

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 5th, 2025 12:50 am
Powered by Dreamwidth Studios