2014.

Jan. 6th, 2014 04:15 pm
nemonroe: (Default)
Вот и проехала по узким и не очень улочкам городов и деревень шумная и долгожданная кавалькада Трех Королей, которую ждут все испанские дети с превеликим нетерпением, несмотря на проникновение в умы и сознание добродушного Санта Клауса. Сегодняшним утром вскрывались последние из возможных подарков для тех, кто верил в чудеса, вечером взойдет Звезда на небосклон, и череда прекрасных праздников подойдет к концу.



Meet the family-2. )
nemonroe: (Default)
Зайдя утром в кафе за ежедневной порцией ароматного кофеина, застала всех посетителей во главе с хозяевами за прилавком, застывшими от напряжения и не отрываясь смотрящими на экран телевизора.



На этой неделе быки топчут многочисленных желающих в Памплоне.

San Fermin - это 9 дней непрекращающихся концертов, красочных фейерверков, ночевок под открытым небом, уличных праздников, танцев и, естественно, корриды.
Read more... )
nemonroe: (Default)
Сегодня - Пепельная среда (Папялец по-белорусски), день начала Великого Поста.
Так как в нашей семье замечательно уживаются католики и православные вот уже в трех поколениях, то знакомиться с католическими традициями в едва ли не самой католической стране мира, для меня лично, очень интересно.
Пепельной средой назван первый день Великого Поста, в который на чело христианина священник наносит пепел, что символизирует сердечное покаяние. «Помни, что ты прах, и в прах возвратишься».
A Великому Посту здесь предшествует период карнавалов, празднеств и развлечений, в которых принимают самое активное участие все от мала до велика.
Read and see more... )
nemonroe: (Default)


Иными словами, через центр Мадрида в воскресенье прошли чинно и важно, а местами протрусили и пробежали, пятьсот овец, обороняемые, ну, или сопровождаемые ста двадцатью пастухами.
Праздник ежегодный, проводился в этом году в Мадриде уже в 16-ый раз. Традиционный маршрут по центральным улицам был несколько укорочен из-за строительных работ в районе Puerta del Sol.
Ночь накануне животные провели в Casa del Campo - огромной лесопарковой зоне, бывших королевских охотничьих угодьях, в недрах которой находится Мадридский зоопарк, Парк аттракционов, крытый тенисный стадион, в котором до прошлого года проходил Мадрид мастерс, перекупленный теперь на четыре года в Доху, туда ведет канатная дорога из центра города, там любят проводить выходные активные граждане, так как там есть замечательное озеро с возможностью поплавать на лодках, множество велосипедных и пешеходных дорожек, прохлада и свежий лесной воздух. Думаю, овечкам там было хорошо, - туда же их и вернули после шествия по Мадриду.
Каждый год овцы к чему-нибудь призывают своим пробегом, - в этом году они и их хозяева привлекали внимание общественности к проблеме глобального потепления.


*Trashumancia - сезонные перемещения скотоводов вместе с их подопечными с зимних пастбищ на летние и обратно.
nemonroe: (Default)
Через неделю после здешней Пасхи в нашем городе ежегодно устраиваются средневековые ярмарки. Это была наша третья весна в Испании, и только впервые мы попали на это яркое и красочное мероприятие, на котором было интересно всей семье.



Read more... )

San Fermin

Jul. 7th, 2008 08:46 pm
nemonroe: (Default)
Вчера в Памплоне быки топтали желающих. Украинская Наташа, моя бывшая коллега, теперь работающая в соседнем здании, посетила этот чУдный национальный праздник. Быки бегут 5 минут по одной, строго определенной улице. Пробиться на нее невозможно, окна прилегающих домов заабонированы, наверное, на десять лет вперед. Я по телевизору видела в 10 раз больше, как оказалось. А у них еще машина по дороге сломалась, ночевать пришлось в отеле, потом брать машину на прокат, чтобы вернуться в Мадрид. Памплона, кстати сказать, неближний свет от нас: 4 часа на север в страну Басков.
Read more... )
nemonroe: (Default)
До сравнительно недавнего времени испанским детям подарки приносили не в Рождество и не в Новогоднюю ночь, а в ночь на 6 января.
Беспорядок из фотографий )
nemonroe: (Default)
Помнится в добрые старые советские времена были в общественных столовых рыбные дни. Странным образом я вспомнила о них в Испании.
Read more... )
nemonroe: (Default)
Мне, конечно, следовало об этом написать раньше, но лучше уж поздно.
Есть в Испании интересная традиция: в новогоднюю ночь, когда бьют 12 раз их испанские куранты, съедать с каждым ударом часов по виноградине для счастья и процветания в новом году. Никто уже толком не помнит истоков, откуда и когда это повелось. Кто говорит, что все началось в год небывалого урожая винограда, когда виноградари, чтобы не потерять плоды своего труда, придумали такую легенду. Кто говорит, что очень смешно смотреть на человека с полностью набитым ртом, а испанцы - народ очень жизнерадостный и никогда не упустят лишнего случая, чтобы от души повеселиться. Версии разные, но едят виноград все, что очень заразительно даже для таких интервентов, как мы.
nemonroe: (Default)
Погода завяла и залила нас дождями, по этому печальному поводу мы пропускаем ежегодный фестиваль тюльпанов в Оттаве вот уже в третий раз!!!, откуда я делаю печальный вывод, что если возможность не использована трижды, то вряд ли она представится в еще один раз.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Традиция фестиваля родилась удивительно и странно, а также во время войны. Будущая королева Маргриет, дочь Нидерландской принцессы Джулианы, родилась на североамериканском континенте. Чтобы стать наследницей трона, она должна была родиться на нидерландской территории. Канадское правительство нашло выход из затруднительного положения: оно любезно провозгласило специальным указом комнату в госпитале Оттавы, где родилась маленькая пренцесса, территорией Нидерландов.
Осенью 1945 года нидерландская принцесса Джулианна подарила Оттаве первые 100 тысяч луковиц тюльпанов в благодарность за то, что Канада предоставила ее семье убежище в годы войны, и в знак признания роли канадских войск в освобождении ее страны. А благодарные голландцы продолжают эту славную традицию и по сей день, а счет луковиц идет уже не на сотни тысяч, а на миллионы штук.

(По материалам официального сайта фестиваля http://www.tulipfestival.ca/en/index.php и газеты "Место встречи - Монреаль")

p.s. via vespro
У меня во френдленте есть удивительный человек - [info]verba77.
Папа одной взрослой девочки, и двух еще не очень взрослых. Одна из не очень взрослых - красотка и кокетка, а вот вторая - "особый ребенок".
Вы, дорогие мужчины, не обижайтесь, но мало я знаю ТАКИХ пап.
Посмотрите журнал, вы меня поймете.

Женя, помимо всего прочего, подрабатывает размещением рекламы в ЖЖ.
Для его подработки важно, чтобы на его ЖЖ были ссылки.
Вот тут - http://verba77.livejournal.com/328476.html - он объясняет, почему.

Если честно - мне приятно сделать для него эту мелочь.
nemonroe: (Default)
На первый наш заграничный Christmas одна амерканская семья подарила Лизе этого замечательного Snowman-a.


Декабрьский обычай вешать деткам календарь с кармашками, куда каждое утро кладется маленький подарочек или конфета, заведен у них давно. Их собственная дочь, которой на тот момент был 21 год, продолжала вывешивать свой календарик и получать каждое утро очередную порцию положительных эмоций.
После Рождества Лиза потребовала вывешивать календарь каждый месяц...
За 4 года положение маленького подарочка или конфеты превратилось у нас в целую процедуру. Просто достать что-то из кармашка нам уже не интересно, интересно, чтобы как в казаках-разбойниках там лежала записочка, где искать, а в искомом месте еще записочка. Таким образом, наше рядовое декабрьское утро обычно разнообразится топотом ног из одной комнаты в другую, залезанием под кровати, поиски нужной формы и цвета дверок, направлений и количества шагов.

Profile

nemonroe: (Default)
nemonroe

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
2526272829 3031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 09:55 am
Powered by Dreamwidth Studios